-
Have you noticed changes in behavior, uh, moodiness, depression...
،هل لاحظتم تغيرًا في سلوكه ...مزاجية، اكتئاب
-
- What kind of problems? - Depression, anger, compulsive behaviour.
- ما نوع المشاكل؟ - اكتئاب وغضب وسلوك إلزامى
-
An information paper was produced on depression and risk taking behaviour among young women.
وأصدرت ورقة معلومات بشأن الاكتئاب وسلوكيات الإقدام على المجازفة بين الشابات.
-
Obviously I'm prone to depression, a certain bleak attitude about the world, but I know I can handle it.
,من الواضح أننى أميل إلى الأكتئاب سلوك موحش مؤكد ,عن العالم
-
Psychosomatic afflictions are common, including stress, headaches, stomach cramps, skin diseases, developmental regression, withdrawal, risk-taking behaviour, rebellion and rejection of authority, aggression and depression.
وتشيع الأمراض النفسية الجسدية، بما في ذلك التوتر وأوجاع الرأس وتشنجات البطن وأمراض الجلد وانحسار النمو والانزواء والتهور والتمرد ورفض السلطة والسلوك العدواني والاكتئاب.
-
Repetitive blows to the head can cause chronic traumatic encephalopathy, symptoms of which are aggressive behavior and depression.
ضربات متكررة للرأس قد تسبب اعتلال الدماغ المزمن بسبب الصدمات أعراض ذلك هي السلوك العنيف و الإكتئاب
-
Dr. Nordström (Acting Director-General of the World Health Organization (WHO)) said that maltreatment of children led to dangerous long-term conditions such as depression, suicidal behaviour and increased rates of cardiovascular disease, cancer and sexually-transmissible diseases.
الدكتور نورد شتروم (المدير العام بالإنابة لمنظمة الصحة العالمية): قال إن إساءة معاملة الأطفال تؤدي إلى أحوال خطيرة طويلة الأجل، مثل الاكتئاب، والسلوك الانتحاري وازدياد معدلات مرض الأوعية الدموية القلبية والسرطان والأمراض المنقولة عن طريق ممارسة الجنس.
-
The population of Bosnia and Herzegovina faces significant health problems and practices detrimental to health (smoking, alcoholism and drug addiction), asocial behaviour and violence, depression and suicide and a wide range of other different physical and mental disorders.
ويواجه سكان البوسنة والهرسك مشاكل صحية خطيرة، كما أنهم يمارسون عادات ضارة بالصحة (التدخين وتعاطي الخمور والمخدرات)، ويعانون من السلوك غير الاجتماعي، والعنف، والاكتئاب، والنزوع إلى الانتحار، ومن طائفة واسعة من الاعتلالات البدنية والعقلية الأخرى.